2 00:05:44,622 --> 00:05:45,915 Muli bwino ulucelo, Tata. 3 00:05:46,308 --> 00:05:48,568 E ico, bushe mwalya umuti wenu? 4 00:05:48,709 --> 00:05:52,377 Ee, nalifuuta panono, e mulandu wine nakokolele. 5 00:05:53,431 --> 00:05:55,433 Bushe mwaba kwi, imwe Ilyana? 6 00:05:55,723 --> 00:05:58,949 Pa... pa mushiika, Tata. 7 00:05:59,118 --> 00:06:02,975 Uyo uwali mupepi ne cishiba. Nalishitile ifya kulya pa ca kulya cesu ica kasuba. 8 00:06:03,658 --> 00:06:07,966 Lelo mwafuminepo bwangu lelo. Cinshi camutwala inshita iikalamba? 9 00:06:10,674 --> 00:06:12,405 Mwinjeba... 10 00:06:12,845 --> 00:06:14,835 Mwasendele ubwato bwandi ukufuma na kabili, te fyo? 11 00:06:15,301 --> 00:06:17,589 - Bushe nshamwebele... - Tata... 12 00:06:18,136 --> 00:06:23,468 Nga nshafumya ubwato, tukafwa ku nsala. 13 00:06:23,992 --> 00:06:26,073 Nalekabila ukusanga indalama 14 00:06:26,165 --> 00:06:28,192 kanshi kuti twashita ifyakulya 15 00:06:28,474 --> 00:06:31,003 na miti yenu . ilyo ucili uushaumfwa bwino. 16 00:06:31,778 --> 00:06:33,885 Wisakamana. Nga mwakosa fye, . 17 00:06:34,169 --> 00:06:35,963 kuti mwafumya ubwato na kabili. 18 00:06:36,325 --> 00:06:40,178 Nshilekucilikila ukufuma ku kupanga indalama. 19 00:06:40,385 --> 00:06:43,448 Nalefwaya fye ukuti ukusanga incito imbi. 20 00:06:43,609 --> 00:06:45,732 Ukukanaba umwanakashi wa bwato. 21 00:06:45,932 --> 00:06:47,274 Kabili ni kwi ico kuti caba, Tata? 22 00:06:47,515 --> 00:06:48,599 Mu Manila? 23 00:06:49,050 --> 00:06:50,419 Bushe icifulo cimo ica kutali? 24 00:06:51,560 --> 00:06:54,896 Nga ca kuti fimo fyacitika . kuli imwe ilyo ndi ku ncito? 25 00:06:55,732 --> 00:06:59,661 Mwisakamana pali ine. Kuti naisakamana ine wine. 26 00:07:00,757 --> 00:07:03,870 Ulelanda fye ifyo. 27 00:07:04,342 --> 00:07:07,648 Natemwa ukwikala pano kanshi kuti namusakamana. 28 00:07:13,599 --> 00:07:17,270 Osang, batata balebwelelamo ukucilapo ukukosa ukubomba nomba line. 29 00:07:17,607 --> 00:07:20,109 Ifyo efyo abantu bali abakote. 30 00:07:20,473 --> 00:07:22,970 Nalimo bawishi balikwata tacili nakwata umukote. 31 00:07:25,493 --> 00:07:26,644 Ilyana, Gabo aleisa. 32 00:07:28,341 --> 00:07:30,734 Ilyana, nkaisa icifulo cenu muli ino nshita ya cungulo. 33 00:07:30,759 --> 00:07:33,340 Batata balefwaya ukuti mpeele . fimo kuli tata wenu. 34 00:07:34,095 --> 00:07:37,154 Gabo, mube ne fipe fimo pa kubala. 35 00:07:37,250 --> 00:07:38,713 Ifi fya kulya fyalikwata umuto kabili fyalyafya. 36 00:07:39,009 --> 00:07:42,895 Awe, twatasha. Ndeya ku icifulo ca ndeke pa kuti ubwato bwandi bulungike. 37 00:07:43,355 --> 00:07:44,363 Tukamonana, mwe banakashi. 38 00:07:47,122 --> 00:07:48,595 Cinshi ico tamutemenwe pali Gabo? 39 00:07:49,021 --> 00:07:53,066 Moneni, alikwata icakuulwa icisuma, umubili usuma, icinso icisuma, 40 00:07:53,091 --> 00:07:56,125 kabili ndabebeta ukuti alanunkila bwino pa numa ya kusamba. 41 00:07:57,201 --> 00:08:01,198 Ali uwa cikuuku, uwa mucinshi, kabili umwana mwaume uwa kutemwa. 42 00:08:01,249 --> 00:08:02,883 Ni finshi na fimbi ifyo mwingalomba? 43 00:08:03,347 --> 00:08:05,603 Lelo talentemwa. 44 00:08:05,677 --> 00:08:06,686 Wapilibula cinshi? 45 00:08:06,711 --> 00:08:08,481 Atwalilila ukwisa ku ng’anda yenu . 46 00:08:08,709 --> 00:08:11,920 kabili lyonse aleta fimo . pa mulandu wa kuti wishi, te fyo? 47 00:08:12,504 --> 00:08:15,328 Napamo alitemwa muli tata, kabili te muli ine. 48 00:08:17,373 --> 00:08:19,807 Lelo icacindama, 49 00:08:21,083 --> 00:08:22,911 bonse babili tulelwisha mu bumi 50 00:08:23,137 --> 00:08:25,354 kabili tucili tulesakamana uwa bafyashi besu. 51 00:08:25,722 --> 00:08:28,890 Ifyo fikatucitikila . nga twapwisha pamo? 52 00:08:29,123 --> 00:08:30,884 Imwe ne fipimo fyenu ifya pa muulu. 53 00:08:30,909 --> 00:08:33,241 Mube abacenjela pa lwa ukuba uwasalapo sana. 54 00:08:33,420 --> 00:08:35,917 Kuti mwapwisha ukwabula umuntu nangu umo. 55 00:08:40,803 --> 00:08:43,678 - Shikulu Rodeni? - Gabo, ingila. 56 00:08:48,265 --> 00:08:49,946 Batata balefwaya . ukupeela ici kuli imwe. 57 00:08:50,359 --> 00:08:54,029 Mutashe pali ine. Mumwebe tafwile ukusakamikwa. 58 00:08:54,054 --> 00:08:57,187 Ilyana, mu cikuuku bapokele. 59 00:08:59,633 --> 00:09:01,876 - Uyu umo ni kuli iwe, Ilyana. - Natotela. 60 00:09:05,762 --> 00:09:07,843 Mube ne cipuna intanshi pakuti twingalanshanya. 61 00:09:08,264 --> 00:09:09,264 Natotela. 62 00:09:09,434 --> 00:09:12,950 Bushe abafyashi bobe bali shani? Bushe balifye bwino? 63 00:09:14,111 --> 00:09:17,307 - Icawama ca kuti, bali bwino. - Icisuma kuli bene. 64 00:09:17,720 --> 00:09:20,984 Ilyo lyonse ndalwala . kabili ukufuupulwa bwangu. 65 00:09:23,649 --> 00:09:27,784 Nga ca kuti fye mulelya bwino . kabili pa nshita. 66 00:09:28,169 --> 00:09:32,521 Kabili mupuule bwino . ilyo mwanaka, 67 00:09:33,299 --> 00:09:35,428 amaka yenu yakabwela. 68 00:09:35,453 --> 00:09:38,292 Nga ca kuti fye nali no kupuusha fyonse ifyo ndefwaya. 69 00:09:38,597 --> 00:09:42,871 Lelo tatwakakwate nangu cimo ukulya nga nshibomba. 70 00:09:44,228 --> 00:09:47,545 Na batata balipokelele ukutonta pa kuba umubomfi wa bwato, . 71 00:09:47,570 --> 00:09:50,904 kanshi, aleka ukuti njishibe ubwato bwakwe ukufuma mu cifulo ca iko. 72 00:09:52,153 --> 00:09:57,223 Ilyana, bushe tawapwisha? Mwasekesha Gabo pano. 73 00:09:57,656 --> 00:10:00,205 Na nomba ndi ne fingi ifya kucita ukusamba no kubika, Tata. 74 00:10:03,128 --> 00:10:08,032 Cili bwino, Shikulu Roden. Mupuuleko panono. Nkatendeka ukuya. 75 00:10:08,512 --> 00:10:09,664 Nkaisa na kabili. 76 00:10:09,689 --> 00:10:13,126 Bushe namushininkisha? Tawacitile ukufika ku kulanda na Ilyana nomba. 77 00:10:14,509 --> 00:10:18,849 Lyonse kuli inshita imbi. Nkatendeka ukuya. 78 00:10:18,874 --> 00:10:20,628 - Cisuma, twatasha na kabili. - Ilyana... 79 00:10:21,499 --> 00:10:23,347 Mwatasha wishi pa mulandu wandi. 80 00:10:23,372 --> 00:10:25,385 Mumwebele ukuti nkamubombela inshita imbi. 81 00:10:25,410 --> 00:10:26,562 Nashininkisha ukuti nkacita. Natotela. 82 00:10:48,345 --> 00:10:51,665 Bushe mulandu nshi tamusekeshe Gabo bwino? 83 00:10:51,957 --> 00:10:54,825 Taali nangu cimo, lelo bwino kuli imwe. 84 00:10:55,951 --> 00:10:59,030 Tata, bushe tamwamona? 85 00:10:59,302 --> 00:11:02,233 Gabo alalanda fye na imwe ilyo ali pano. 86 00:11:02,686 --> 00:11:06,407 Ilyo ali naine, alalanda fye ishiwi nangu limo. 87 00:11:06,989 --> 00:11:09,616 Ici ni pa mulandu wa kuti ilyo ali pano, 88 00:11:10,014 --> 00:11:13,422 tekuti mumupeele ishuko 89 00:11:13,559 --> 00:11:16,037 pa kuti balelanshanya bwino na imwe. 90 00:11:17,610 --> 00:11:20,835 Alekutemwa lelo mwatwalilila ukumutaluka. 91 00:11:21,318 --> 00:11:23,862 Lyonse uli uwapamfiwa ne cintu cimbi. 92 00:11:24,562 --> 00:11:27,628 Tata, nga cakuti mucine cine alentemwa, 93 00:11:27,801 --> 00:11:30,282 kuti asosa fye ukwabula ukupita mu mbali. 94 00:11:30,855 --> 00:11:33,398 Lelo tabacitapo ifyo. 95 00:11:33,516 --> 00:11:37,173 Bushe kuti amweba shani . nga ca kuti taulefwaya nangu fye ukumumona? 96 00:11:37,198 --> 00:11:40,678 Nalimo mu cine cine pa numa yenu, kabili te ine. 97 00:11:41,534 --> 00:11:44,078 Ilyana, wiba abacenjela kuli ine. 98 00:11:44,285 --> 00:11:47,593 Ukuya fye mu muputule obe no kupuuza. 99 00:11:47,973 --> 00:11:51,710 Lekeni ukusakamikwa mwe bene ifintu ifishacindama, Tata. 100 00:11:51,735 --> 00:11:54,704 Tacili icacindama. Ni mweo obe. 101 00:11:55,138 --> 00:11:56,857 Bushe tamulefwaya ukuupwa? 102 00:11:57,383 --> 00:11:58,592 Icupo? 103 00:11:59,093 --> 00:12:01,095 Takuli nangu umo uulenjeba. 104 00:12:01,318 --> 00:12:05,157 Bushe umuntu kuti akufwaya shani . ilyo taubikako nangu panono? 105 00:12:05,391 --> 00:12:08,922 Ni mwe Gabo atemwa, te ine. 106 00:12:09,601 --> 00:12:12,294 Iwe mukashana uwa cipyu... Ee... 107 00:12:18,551 --> 00:12:21,383 Mwafumine ku kwa Ilyana icifulo na kabili, te fyo? 108 00:12:22,981 --> 00:12:27,279 Ico nshaumfwikisha ca kuti Nali no kumutemwa bwino bwino. 109 00:12:28,265 --> 00:12:31,131 Cinshi ico tekuti ampeele ishuko 110 00:12:31,270 --> 00:12:33,439 ukumweba ifyo ndeumfwa icine cine pali wene? 111 00:12:33,497 --> 00:12:36,455 Nalimo tatemenwe umusango wenu uwa kulanshanya. 112 00:12:36,689 --> 00:12:39,266 Mwacita ifintu nga bantu yacitile ku numa mu bushiku. 113 00:12:42,079 --> 00:12:44,454 Nalicindika Ilyana na baShikulu ba Roden. 114 00:12:44,918 --> 00:12:47,964 Napamo ukucindika te cintu alefwaya mu mulumendo. 115 00:12:48,349 --> 00:12:53,209 Napamo atemwa umwaume umusuma uuli uwakosa panono ukushinguluka imipeto. 116 00:12:54,629 --> 00:12:56,402 Tali ni mwanakashi wa musango yo. 117 00:12:56,848 --> 00:12:58,878 What kind of woman is she? 118 00:13:01,188 --> 00:13:02,689 She’s not like you. 119 00:13:02,813 --> 00:13:05,247 Mulandu nshi? What kind of woman am I? 120 00:17:16,049 --> 00:17:18,923 Excuse me, Miss. Bushe umubomfi wa bwato kuli uyu umo ali kwi? 121 00:17:20,125 --> 00:17:23,112 Aile ku ng’anda pa nshita iinono ku kulya. 122 00:17:23,240 --> 00:17:24,402 He’ll be back soon. 123 00:17:24,663 --> 00:17:25,663 How about this one? 124 00:17:27,380 --> 00:17:30,025 Amapeso 60 aya kuya no kubwelela ku muntu umo umo. How many are you? 125 00:17:30,080 --> 00:17:31,080 Just me. 126 00:17:31,138 --> 00:17:32,512 Bushe kuti caba ukukwela kwasontwa? 127 00:17:33,097 --> 00:17:35,234 Cine cine. It's 600 pesos for a round trip. 128 00:17:35,808 --> 00:17:38,906 Naleya fye mu nshila imo. Shiinga? 129 00:17:40,539 --> 00:17:42,256 Cisuma, amapeso 400 lyena. 130 00:17:43,469 --> 00:17:44,604 Cisuma, itani. 131 00:17:46,486 --> 00:17:48,936 Kanshi ba Miss, ni kwi kuli umubomfi wa bwato? 132 00:17:49,526 --> 00:17:51,168 - Ine. - Iwe? 133 00:17:51,668 --> 00:17:52,668 Bushe uli uwacincila? 134 00:17:53,374 --> 00:17:54,816 Eico, nga taulefwaya ukunina nankwe, 135 00:17:54,848 --> 00:17:57,085 kuti mwalolela umubomfi umbi uwa bwato. Ni mwaume. 136 00:17:57,110 --> 00:17:58,188 Awe, Bamayo. 137 00:17:59,067 --> 00:18:02,810 Nshacibomfya fye. Ni ine inshita ya kubalilapo ukukumanya umwanakashi wa bwato. 138 00:18:03,038 --> 00:18:05,347 Ubwato bwenu tekuti bupilibuke, tefyo? 139 00:18:05,978 --> 00:18:08,358 Ulemoneka kwati walishiba ukusambila. 140 00:18:28,758 --> 00:18:30,263 Bushe waliba umwanakashi wa bwato pa nshita ntali? 141 00:18:30,856 --> 00:18:33,777 Awe, ndelemba fye. 142 00:18:34,251 --> 00:18:36,116 Ubu mucine cine bwato bwa kwa tata. 143 00:18:36,820 --> 00:18:41,134 Cacitike ukuti alwele now so he can’t work. 144 00:18:41,364 --> 00:18:42,804 So, I’m taking over for the meantime. 145 00:18:43,144 --> 00:18:44,321 Are you a local here? 146 00:18:44,984 --> 00:18:47,998 Ee, nafyelwe no kukulilako kuno. 147 00:18:48,611 --> 00:18:51,420 Lelo bamayo bafuma ku Mindanao. 148 00:18:53,235 --> 00:18:57,129 E ko abafyashi bandi basangile ilyo batata alipeelwe kulya ku mulimo. 149 00:18:57,796 --> 00:19:01,735 My dad brought her here after they got married. 150 00:19:02,869 --> 00:19:05,080 Bushe kuti namubika muli vidio yandi? 151 00:19:05,495 --> 00:19:06,695 Are you going to pay me? 152 00:19:09,621 --> 00:19:11,106 Where should I take you? 153 00:19:12,955 --> 00:19:15,834 Ndeya ku ng'anda by Sapang Dalag. 154 00:19:16,214 --> 00:19:17,413 Bushe mwalishiba uko cili? 155 00:19:18,031 --> 00:19:20,747 Ca cine, capalamisha uko nkala. 156 00:19:21,299 --> 00:19:24,717 Nkaya na iwe ku ng’anda yobe. Limbi kuti mwaluba. 157 00:19:25,998 --> 00:19:26,998 Natotela. 158 00:19:46,801 --> 00:19:49,747 - Iyo e nshila iya kuya ku Sapang Dalag. Natuye. - Inshita fye iinono. 159 00:19:50,719 --> 00:19:52,590 Namwipusha ifintu ifingi nga nshi, 160 00:19:52,615 --> 00:19:54,520 lelo nshatala naipusha ishina lyobe. 161 00:19:54,699 --> 00:19:55,934 Nine Levi, mu nshila. 162 00:19:57,230 --> 00:19:59,512 - Nine Ilyana. - Ilyana? 163 00:20:00,770 --> 00:20:01,770 Natuye. 164 00:20:09,801 --> 00:20:10,801 Natuye. 165 00:20:10,984 --> 00:20:11,984 Ukucila kuno. 166 00:20:12,916 --> 00:20:15,251 Cili bwino pano, ica mutende nga nshi. 167 00:20:15,967 --> 00:20:16,967 Ici... 168 00:20:17,432 --> 00:20:18,906 ni tuuka lya cibusa wandi. 169 00:20:18,931 --> 00:20:20,506 Nga mulefwaya fimo, 170 00:20:20,928 --> 00:20:22,137 kuti mwacishita pano. 171 00:20:22,911 --> 00:20:24,348 - Pa numa nka... - Cili bwino nga nshi pano. 172 00:20:37,602 --> 00:20:40,712 Na kabili, mulandu nshi mwacitile ukusalapo ukutandalila icifulo cesu? 173 00:20:42,525 --> 00:20:44,929 Your place is popular on social media. 174 00:20:46,008 --> 00:20:47,339 Nine kalemba wa fitabo, mwamona. 175 00:20:47,883 --> 00:20:51,521 I want to share my ifya kukumanya pano kuli bambi. 176 00:20:51,850 --> 00:20:53,330 Nasubila kuli cimo icaibela apa. 177 00:20:53,833 --> 00:20:55,890 Kanshi eco mwasenda kamera. 178 00:20:58,853 --> 00:21:01,102 Bushe mulandu nshi tamuletele ifibusa fyenu? 179 00:21:01,746 --> 00:21:04,453 Nangu umukashana wenu pa kuti cibe ica kusekesha nga nshi? 180 00:21:06,076 --> 00:21:07,410 Tandi nakwata umukashana. 181 00:21:08,450 --> 00:21:09,668 What about a boyfriend? 182 00:21:11,197 --> 00:21:13,492 Nali fye neka ukucila pa mwaka umo. 183 00:21:13,535 --> 00:21:16,889 Umwanakashi wandi uwa kale tacitile nga ifi fya misango ya lwendo. 184 00:21:17,495 --> 00:21:19,950 She didn’t like hot, 185 00:21:20,396 --> 00:21:22,785 sunny, or humid places. 186 00:21:23,900 --> 00:21:26,250 Atemenwe ukutandalila ififulo ifyakwata ifya kusansabika umwela 187 00:21:26,689 --> 00:21:29,387 nga amatuuka, amayanda ya kulya, 188 00:21:30,356 --> 00:21:31,460 nangu ama sinema. 189 00:21:31,762 --> 00:21:33,340 Ico nalimo umulandu alekele ukuupana nankwe. 190 00:21:37,246 --> 00:21:39,598 Nga imwe, bushe uli no mulumendo? 191 00:21:40,054 --> 00:21:41,054 Nangu limbi... 192 00:21:41,916 --> 00:21:42,916 umukashana? 193 00:21:45,642 --> 00:21:46,642 Bushe tamukwete umuntu? 194 00:21:47,576 --> 00:21:48,908 Umwanakashi umusuma nga imwe? 195 00:21:49,887 --> 00:21:52,240 Abaume abashaupwa muli ici . icifulo cifwile ukuba conse ica mpofu. 196 00:21:57,682 --> 00:21:58,766 Njeleleniko. 197 00:22:03,376 --> 00:22:04,376 Muli shani? 198 00:22:04,699 --> 00:22:06,706 Ilyana, wishi wenu... 199 00:22:09,331 --> 00:22:10,845 Cisuma, ndeya ku ng'anda. 200 00:22:12,829 --> 00:22:16,650 Levi, ndelomba ubwelelo. Nali no kufumapo. Batata... 201 00:22:16,888 --> 00:22:17,888 Nkaya naiwe. 202 00:22:25,076 --> 00:22:26,578 Cinshi cacitike kuli imwe, Tata? 203 00:22:27,208 --> 00:22:29,705 Namusangile alaala panshi. 204 00:22:29,834 --> 00:22:31,472 Ali uwanaka nga nshi, mupepi no kufwa. 205 00:22:32,103 --> 00:22:35,608 Imiceele yali . mu cine cine ukutenta pa ntanshi. Nalikwata icipuupu. 206 00:22:35,633 --> 00:22:37,231 Lelo nomba ndi bwino. 207 00:22:37,256 --> 00:22:40,192 Ni cisuma ukuti Gabo ansangile. 208 00:22:40,970 --> 00:22:42,615 Bushe mwaleikala pa nse ku kasuba pa ntanshi? 209 00:22:42,699 --> 00:22:44,620 Bushe mwalebomfya umuti wenu pa nshita? 210 00:22:44,840 --> 00:22:49,039 Nshafuminepo, kabili nalipokele umuti wandi. 211 00:22:49,877 --> 00:22:53,298 Lyena mulandu nshi mwacepeleko . kabili mupepi no kufilwa ukumfwikisha? 212 00:22:53,323 --> 00:22:55,248 Ici tacacitikepo kuli imwe. 213 00:22:55,807 --> 00:22:59,609 Ba Roden, ndetontonkanya ukutila kuti cawamapo 214 00:23:00,062 --> 00:23:02,647 nga mwaceeceetelwa pa cipatala mu musumba 215 00:23:02,672 --> 00:23:04,790 kanshi dokota kuti apingula . imibele yenu iya cine cine. 216 00:23:05,620 --> 00:23:07,944 Icipatala? Ico kuti caonaula indalama ishingi. 217 00:23:07,969 --> 00:23:10,430 Ndebomfya umuti wandi. Ico cifwile ukuba icalinga. 218 00:23:11,014 --> 00:23:13,770 Tata, nga mwakwata icipuupu nakabili, 219 00:23:13,835 --> 00:23:16,217 tufwile ukukutwala ku cipatala nangu cibe fyo. 220 00:23:16,295 --> 00:23:19,766 Kanshi kuti cawama ukusanga nomba umulandu mwacitile dizzy pa ntanshi. 221 00:23:20,159 --> 00:23:22,960 Cisuma ukuya pa ntanshi ku kuceeceeta. 222 00:23:23,653 --> 00:23:26,119 Ilyana, longanika ifintu fya kwa tata. 223 00:23:26,177 --> 00:23:27,985 Kuti pambi alekabila ukwikala mu . icipatala pa nshiku ishinono 224 00:23:28,605 --> 00:23:30,208 kanshi dokota kuti amuceeceeta. 225 00:23:31,602 --> 00:23:34,324 Inshiku ishinono? Ico cileya ukulipila na kabili ukucilapo. 226 00:23:34,425 --> 00:23:35,425 Batata... 227 00:23:35,916 --> 00:23:38,091 mwitontonkanyapo ifya kubomfya pali ino nshita. 228 00:23:38,353 --> 00:23:42,553 Icacindama ca kuti mwapokelela . ukuceeceeta pa kuti mwingapola bwino. 229 00:23:43,369 --> 00:23:45,623 Nkaya nankwe ku musumba. 230 00:23:45,697 --> 00:23:47,893 - Kabo? - Nga ca kuti akwata icipuupu na kabili? 231 00:23:48,069 --> 00:23:50,222 Nga ca kuti cacitika mu nshila? Bushe kuti mwamusenda? 232 00:23:52,107 --> 00:23:54,895 Nkacicita. Kabiye no kupaka ifintu fya kwa tata wenu. 233 00:23:55,475 --> 00:23:57,875 Kabili nani uyu mulumendo? 234 00:23:58,970 --> 00:24:00,698 Uyu ni Levi, Tata. 235 00:24:01,519 --> 00:24:03,229 Ali mu kupumfyanya kuno. 236 00:24:03,542 --> 00:24:06,570 Aikala pa ng’anda ya pa mbali ya mumana. 237 00:24:06,943 --> 00:24:09,727 Levi, uyu ni tata, Roden, kabili uyu ni Gabo. 238 00:24:10,001 --> 00:24:12,681 Mube bwino akasuba, shikulu. Upole bwangu. 239 00:24:14,351 --> 00:24:15,886 Kashita fye akanono, Levi. 240 00:24:28,296 --> 00:24:31,275 Ni ani uyo uwaipeeleshe uku . ukuya na batata ku cipatala? 241 00:24:31,675 --> 00:24:32,692 Munyina wenu? 242 00:24:32,755 --> 00:24:35,907 Awe. Uyo ni Gabo, na o wine ukufuma ukushinguluka pano. 243 00:24:35,932 --> 00:24:36,985 Bushe ni we uo mulefwaya? 244 00:24:37,514 --> 00:24:40,880 Muli shani Ilyana, batata bali shani? Bushe nomba ali bwino? 245 00:24:41,683 --> 00:24:43,038 Ali bwinoko nomba, lelo... 246 00:24:43,638 --> 00:24:47,333 Gabo alimutwala ku . umusumba ku kumona dokota. 247 00:24:47,928 --> 00:24:49,254 Ni ani uuli na iwe? 248 00:24:49,279 --> 00:24:51,628 Bushe ni we uwaile . na imwe ku cishima pa ntanshi? 249 00:24:52,085 --> 00:24:56,770 Osang, kuti wacita ukununkila umuntu uwa mailoshi umo ukutali. 250 00:24:57,535 --> 00:24:59,754 - Levi, uyu ni... - Mwapoleni! 251 00:24:59,779 --> 00:25:03,626 Osang eshina lyandi, kabili ili ituuka ni nkondo yandi. 252 00:25:03,930 --> 00:25:06,734 Nine cibusa wa kwa Ilyana. Kabili ni mwe? 253 00:25:06,770 --> 00:25:07,770 Levi. 254 00:25:08,526 --> 00:25:11,635 Nga ca kutila mulekabila icintu cimo . ukufuma mwi tuuka lyandi, 255 00:25:11,847 --> 00:25:13,591 Nkafipeela fyonse kuli imwe. 256 00:25:14,043 --> 00:25:15,316 - Lekeni! - Ee! 257 00:25:16,038 --> 00:25:19,364 Ilyana, bushe kuti nasonkela ubwato na kabili mailo? 258 00:25:19,709 --> 00:25:21,445 Ubushiku bonse, nga ca kutila kuti cacitika. 259 00:25:22,025 --> 00:25:23,655 Ca cine, ni 1200 pa bushiku bumo. 260 00:25:24,253 --> 00:25:26,155 Bushe kuti mwacipanga amapeso 1000? 261 00:25:26,927 --> 00:25:28,779 Nalibika kale ifyandi indalama sha kubomfya pali ulu lwendo. 262 00:25:29,254 --> 00:25:31,205 Mwamona, nkaba pano pa nshiku shimbi shitatu. 263 00:25:31,981 --> 00:25:33,501 Nga ca kuti e fyo caba, 264 00:25:34,716 --> 00:25:37,802 cili bwino kuli ine nga cakuti mwashita ubwato bwandi pa nshiku shitatu, . 265 00:25:37,827 --> 00:25:38,995 1000 cila bushiku. 266 00:25:39,020 --> 00:25:40,020 Cine cine? 267 00:25:40,045 --> 00:25:41,045 Icikalamba! 268 00:25:41,197 --> 00:25:42,672 Takuli ukufuuta, bwino? 269 00:25:43,092 --> 00:25:44,092 Mucinefye tefyo. 270 00:25:44,212 --> 00:25:46,412 Pa fyonse ifyo njishiba, kuti mwa . ukuba umo uwa kunfumyapo. 271 00:25:46,806 --> 00:25:48,731 Nga cakuti ndi pano mu ncende yenu, 272 00:25:49,005 --> 00:25:52,096 Tapali ukuli konse uko nshakwata . ukuya ku lelo umumana. 273 00:25:52,470 --> 00:25:56,098 Kanshi, nashininkisha ukutila kuti mwamona kabili eico teti nkubepeshe. 274 00:25:57,360 --> 00:26:01,937 Cisuma, natukumane mailo pa umumana uko namupoosele pa ntanshi. 275 00:26:02,139 --> 00:26:04,959 Cisuma, nkaya pantanshi. Musendame bwino. 276 00:26:05,317 --> 00:26:08,275 - Ubushiku ubusuma, Osang. - Mube bwino, Levi. 277 00:26:33,173 --> 00:26:34,751 Ilyana, muli bwino ulucelo. 278 00:26:36,517 --> 00:26:37,959 Batata bali shani? 279 00:26:38,885 --> 00:26:39,885 Ah... 280 00:26:40,307 --> 00:26:41,307 Cisuma... 281 00:26:41,760 --> 00:26:45,370 Gabo atile ali no kuba mu mu cipatala pa nshiku ishinono 282 00:26:45,395 --> 00:26:48,112 pakuti dokota amone . icalengele ukuti abe ne cipuupu. 283 00:26:48,464 --> 00:26:49,978 Bushe tamulekabila ukuya kulya? 284 00:26:50,521 --> 00:26:52,052 Gabo atile Tata alecita bwino ukufika pali nomba. 285 00:26:52,338 --> 00:26:55,463 Naebele Gabo ukuti antumine apo pene . 286 00:26:55,488 --> 00:26:56,935 nga ca kuti kuli ica kucitikako bwangu. 287 00:26:57,217 --> 00:26:58,217 Ukulundapo... 288 00:26:58,425 --> 00:27:01,518 Nalekabila ukusanga indalama pa mulandu wa kutwala kwa kwa tata mu cipatala. 289 00:27:01,830 --> 00:27:05,390 Nga mulefwaya ukuya ku . bawishi inshita iili yonse, 290 00:27:05,415 --> 00:27:07,365 cili bwino kuli ine nga mwafumapo. 291 00:27:07,737 --> 00:27:09,143 Mwisakamana pali ine. 292 00:27:10,392 --> 00:27:13,868 Ico mfwile ukusakamikwa pali nomba . ni uko mwingatwala. 293 00:27:14,052 --> 00:27:15,501 Ni kwi mulefwaya ukuya? 294 00:27:17,715 --> 00:27:18,964 Natuye kulya pali ino nshita. 295 00:27:19,821 --> 00:27:22,719 Tatwaile kulya ukufuma ku cishiba. 296 00:27:23,763 --> 00:27:24,902 Cisuma, natuye. 297 00:27:25,348 --> 00:27:26,348 Natuye. 298 00:27:43,078 --> 00:27:46,148 Nshitontonkanya ukuti namwene ifyako bamayo pa ng’anda yenu. 299 00:27:46,632 --> 00:27:47,812 Alifumapo. 300 00:27:48,309 --> 00:27:51,865 Oh, mukwai... Bushe bamayo yapitilepo kale sana? 301 00:27:53,564 --> 00:27:57,430 Acili uwa mweo lelo alishile ine na batata. 302 00:27:57,812 --> 00:28:00,287 Afumineko kale sana . ilyo nali fye pa sukulu lya pa muulu. 303 00:28:00,649 --> 00:28:02,201 Oh, ndelomba ubwelelo nakabili... 304 00:28:03,082 --> 00:28:04,646 Bushe mwalishiba uko ali? 305 00:28:05,071 --> 00:28:06,141 Nshi. 306 00:28:06,340 --> 00:28:09,646 Papita imyaka ikumi ukufuma apo Namwene nelyo ukulanda nankwe pa muku wa kulekelesha. 307 00:28:09,680 --> 00:28:12,151 Nalimo alibwelele ku . umusumba wakwe uwa ku Mindanao. 308 00:28:12,671 --> 00:28:15,807 Bushe alimwebele umulandu afumineko? 309 00:28:15,992 --> 00:28:17,856 Naibukisha kale, 310 00:28:18,336 --> 00:28:21,535 aleilishanya pa ifyo ubumi bwali bwakosa pano. 311 00:28:21,560 --> 00:28:23,783 Yatile ubumi bwali . bwino mu citungu cabo. 312 00:28:24,215 --> 00:28:26,620 Lelo ico eco umuntu onse afwaya, te fyo? 313 00:28:27,452 --> 00:28:28,749 Ubumi bwa nsansa. 314 00:28:29,329 --> 00:28:32,902 Nalimo bamayo balifumineko fye pa nshita iinono ukusunga ifyalinga, . 315 00:28:32,927 --> 00:28:35,542 lyena akabwela kuli imwe na batata. 316 00:28:37,082 --> 00:28:38,956 Bushe imyaka ikumi "ya pa nshita fye iinono"? 317 00:28:39,600 --> 00:28:42,238 Awe, nshiletontonkanya ukuti akabwela nakabili. Tandeenekela ukuti akacita ifyo. 318 00:28:43,484 --> 00:28:45,682 Pakeni ubwato bwenu kulya. 319 00:29:22,282 --> 00:29:23,282 Yangu! 320 00:29:25,848 --> 00:29:28,252 Ifimonwa pano fya kupapusha nga nshi. 321 00:29:29,824 --> 00:29:31,249 Bushe kuti mwatonta uwa kubalolesha? 322 00:29:31,959 --> 00:29:33,771 Ilyo mwaikala pano pa nshita iinono, 323 00:29:37,100 --> 00:29:38,818 kabili mulebamona inshita yonse, . 324 00:29:39,094 --> 00:29:42,386 tamwamona nakabili nga bacili aba kupapusha nelyo iyo. 325 00:29:42,707 --> 00:29:44,126 Bonse balamoneka fye cimo cine kuli imwe. 326 00:29:44,422 --> 00:29:48,387 Limbi. Eico ndefwaya ukuya ku fifulo fyapusanapusana ku vlog. 327 00:29:49,118 --> 00:29:52,353 Kanshi kuti namona lyonse kabili ukumfwa ifintu fipya. 328 00:29:53,499 --> 00:29:56,932 Ni lintu fye napangilwe ku . ukumfwa ifyo icalo cakulisha mu cine cine. 329 00:29:57,540 --> 00:30:00,691 Ukuti kuli ifingi ifingacitika . ku fyo umuntu engacita na kabili mu bumi. 330 00:30:02,182 --> 00:30:04,851 Bushe waliya ku fifulo ifingi ififulo ne vlog yenu? 331 00:30:05,314 --> 00:30:06,596 Ifinono nga nshi. 332 00:30:07,474 --> 00:30:09,136 Lelo nali fye ku fifulo fya mu ncende. 333 00:30:09,463 --> 00:30:11,349 Teti nkwanishe ukuya ku nse ya calo nomba. 334 00:30:11,669 --> 00:30:12,934 Cikakuma indalama ishingi. 335 00:30:13,864 --> 00:30:15,908 Napamo ilyo natendeka . ukusanga indalama ukufuma ku vlog. 336 00:30:16,889 --> 00:30:18,204 Nangu cibe fyo, ncili umupya. 337 00:30:19,665 --> 00:30:22,264 Bushe abanakashi bali lubali lwa fifulo ifisuma . 338 00:30:22,289 --> 00:30:23,926 mu fifulo mwatandalile? 339 00:30:25,167 --> 00:30:28,129 Nga ca kuti nali no mukashana mu . icifulo conse ico natandalile, 340 00:30:28,721 --> 00:30:30,428 Tandi no kuba eka nomba. 341 00:30:30,820 --> 00:30:33,192 Eico, napamo uli kateya. 342 00:30:33,793 --> 00:30:36,556 Napamo mwaba aba mwenso wa kuipeelesha pantu ex obe alikulekele. 343 00:30:38,447 --> 00:30:40,489 Inshita imbi nga nakwata ubucibusa, 344 00:30:40,954 --> 00:30:42,789 Nkafwaya umuntu umo 345 00:30:43,314 --> 00:30:45,546 nga ine uwatemwa ifya kusekesha. 346 00:30:46,239 --> 00:30:50,255 Umuntu uushatiina ukwesha ifipya . nangu ifintu ifyapusana mu bumi na ine, . 347 00:30:51,566 --> 00:30:53,809 nangu ca kuti twafilwa no kulufyanya. 348 00:30:54,684 --> 00:30:57,565 Pantu e fyo inshila fye imo iyo tusambililamo, te fyo? 349 00:30:59,520 --> 00:31:00,520 Cinshi caba. 350 00:31:01,386 --> 00:31:03,252 Ukulanshanya kwesu ni . ukubika amano sana. 351 00:31:03,804 --> 00:31:06,584 Twaishile kuno ku kusekelela. 352 00:31:06,821 --> 00:31:09,941 Natulaba pa mafya kabili ukusakamikwa mu bumi pali nomba. 353 00:31:10,758 --> 00:31:12,803 E ico natuye ku kusamba! 354 00:31:13,772 --> 00:31:15,326 Amenshi yalemoneka aya kwita nga nshi. 355 00:31:17,401 --> 00:31:19,045 Papita inshita ukufuma apo Nafumineko pa muku wa kulekelesha ku kusamba. 356 00:31:24,215 --> 00:31:25,648 Ni nshita yandi iya kubalilapo ukutandalila kuno! 357 00:31:59,129 --> 00:32:02,145 - Muli shani, Levi! Teti mucite ifyo. - Ukucita shani? 358 00:32:02,434 --> 00:32:05,462 Ifwe fye fweka pano, tefyo? Mwisa! 359 00:32:06,647 --> 00:32:09,125 Levi, lekeni! Napapata! 360 00:32:09,338 --> 00:32:11,006 Iseni! Mwiba aba nsansa sha kwipaya. 361 00:32:11,535 --> 00:32:13,954 - Iseni! - Lindilila, Levi! 362 00:32:14,445 --> 00:32:16,768 - Ikatisha. - Isa kuno! 363 00:32:51,719 --> 00:32:52,719 Iseni! 364 00:33:53,990 --> 00:33:55,199 Bushe muli no mulumendo? 365 00:33:55,781 --> 00:33:56,781 Nangu limbi... 366 00:33:57,504 --> 00:33:58,504 umukashana? 367 00:34:00,389 --> 00:34:01,389 Bushe tamukwete umuntu? 368 00:34:02,176 --> 00:34:03,468 Umwanakashi umusuma nga imwe? 369 00:34:04,513 --> 00:34:06,781 Abaume abashaupwa muli ici . icifulo cifwile ukuba conse ica mpofu. 370 00:38:22,091 --> 00:38:23,551 Ni kwi ulentwala lelo? 371 00:38:24,267 --> 00:38:25,758 Ulefwaya ukusambila, te fyo? 372 00:38:26,218 --> 00:38:29,248 Natuye ku cisuma icifulo ca kusambilamo pano. 373 00:38:29,811 --> 00:38:31,936 Yangu! Ukucincimusha! 374 00:40:17,265 --> 00:40:18,265 Cinshi cilya? 375 00:40:18,997 --> 00:40:19,997 Inshita ya kutamba. 376 00:40:20,389 --> 00:40:23,384 Nali bwino mu kusansalikwa pano. Bushe mwalishiba bwino ici? 377 00:40:24,338 --> 00:40:25,338 Awe. 378 00:40:28,509 --> 00:40:31,369 Kwena! Ukusansalika! 379 00:40:32,250 --> 00:40:34,604 Nkakusambilisha ifya kutamba pa numa. 380 00:40:34,902 --> 00:40:36,368 Nani aishiba, kuti mwacita ukukwata ishuko lya kutamba na kabili. 381 00:40:40,249 --> 00:40:41,354 Natucite ici pa numa. 382 00:40:47,168 --> 00:40:48,325 Ilyana... 383 00:40:49,229 --> 00:40:52,213 Bushe mwatontonkanyapo pa lwa kufuma muli ici cifulo 384 00:40:52,779 --> 00:40:54,086 kabili ukuya ku Manila? 385 00:40:54,728 --> 00:40:57,730 Napamo ukubomba, nelyo ukusambilila kulya? 386 00:40:58,392 --> 00:41:00,700 Kuti waba umusambi uubomba. 387 00:41:01,100 --> 00:41:02,585 Nga fintu ndefwaya, 388 00:41:02,743 --> 00:41:06,718 Ndetontonkanya ukuti ico cikaba fye ukushala iciloto kuli ine. 389 00:41:07,243 --> 00:41:08,243 Lelo mulandu nshi? 390 00:41:10,279 --> 00:41:14,257 Mwalishiba ifyo ndi, te fyo? 391 00:41:14,847 --> 00:41:16,974 Nine fye na batata. 392 00:41:17,674 --> 00:41:20,879 Nani uulemona pa numa yakwe nga nafumapo? 393 00:41:22,784 --> 00:41:25,827 Tandikweba ukuti walimuleka. 394 00:41:26,868 --> 00:41:30,245 Kuti mwamuleka pa nshita iinono, . 395 00:41:30,562 --> 00:41:34,648 lelo ukabwela umuku umo mwakuula ubumi ubusuma mu Manila. 396 00:41:35,162 --> 00:41:37,814 Kabili imwe mukamucitila, na imwe bene. 397 00:41:38,633 --> 00:41:40,598 Nshilefwaya fye iwe ukuonaula ishuko 398 00:41:40,623 --> 00:41:42,903 ukufikilisha ifiloto fyobe 399 00:41:43,270 --> 00:41:45,202 nga mwasendafye ukutali ukufuma kuli ici cifulo. 400 00:41:56,204 --> 00:41:58,729 Bushe taulefwaya ukucita ifyo, we Ilyana? 401 00:42:00,088 --> 00:42:02,147 Pali umupwilapo icalo ukucila pa mumana wenu. 402 00:42:04,408 --> 00:42:07,518 Tanjishiba nga na lintu Nkabwela kuno nakabili... 403 00:42:08,439 --> 00:42:10,985 Eico ndekufwaila ukuya na ine. 404 00:42:11,756 --> 00:42:14,345 Pantu teti nshipikishe... 405 00:42:14,858 --> 00:42:16,315 ukuba ukutali na imwe. 406 00:46:25,761 --> 00:46:28,032 Pakeni ifintu fyenu nga mwafika ku ng’anda. 407 00:46:28,626 --> 00:46:30,904 Mwisa naine ilyo nkabwelela ku Manila. 408 00:46:33,710 --> 00:46:34,710 Levi... 409 00:46:35,604 --> 00:46:38,730 - Nali no mwenso. - Uwa cinshi? 410 00:46:39,648 --> 00:46:41,253 Nali pamo na iwe, Ilyana. 411 00:46:41,799 --> 00:46:43,870 Nshakasuminishe nangu cimo ukukucitikila. 412 00:46:52,434 --> 00:46:53,811 C'mon, natupuusheko panono. 413 00:48:30,635 --> 00:48:31,635 Ilyana! 414 00:48:45,663 --> 00:48:46,663 Ilyana! 415 00:48:50,480 --> 00:48:51,480 Batata... 416 00:48:53,829 --> 00:48:55,428 - Kabo. - Iwe. 417 00:48:56,089 --> 00:48:58,702 Cinshi ico taunjebele wali no kubwelela ku ng’anda? 418 00:48:59,120 --> 00:49:01,713 Nali no kukubuula pa cishiba. 419 00:49:02,700 --> 00:49:04,874 Batata balefwaya ukukupapa. 420 00:49:05,843 --> 00:49:08,484 Tata, bushe dokota atile shani? 421 00:49:08,558 --> 00:49:10,973 Nga ca kuti fye apoka . imiti yakwe lyonse 422 00:49:11,356 --> 00:49:13,643 kabili aleka ukuipeelesha ukucilapo, . takaumfwe ukupopomenwa. 423 00:49:14,152 --> 00:49:16,560 Bushe mwaumfwa ifyo, Tata? 424 00:49:16,828 --> 00:49:20,682 Ico calungama ukufuma kuli dokota, kanshi kuti cawama ukukutika. 425 00:49:20,762 --> 00:49:23,594 Ilyana, ndeya. Bali nalimo alefwaya ine ku ng’anda. 426 00:49:24,222 --> 00:49:26,891 Shikulu, mwilaba ifyo dokota atile, bwino? 427 00:49:27,368 --> 00:49:29,387 - Nkaya ku ntanshi. - Natasha, Gabo. 428 00:49:30,047 --> 00:49:32,028 - Naya. - Natotela. 429 00:49:45,187 --> 00:49:47,634 Muli shani, Gabo. Bushe mwabwela ukufuma ku cipatala? 430 00:49:47,659 --> 00:49:48,902 Bushe Shikulu Roden ali shani? 431 00:49:48,967 --> 00:49:50,687 Alecita bwino. 432 00:49:50,712 --> 00:49:55,033 Dokota amupeele amafunde ya kuti . shininkisheni ukuti taumfwa ukupopomenwa na kabili. 433 00:49:55,441 --> 00:49:56,874 - Ico cili bwino ukumfwa. - Kwena. 434 00:49:56,899 --> 00:49:59,332 Lelo bushe mwaumfwapo pali Ilyana? 435 00:49:59,532 --> 00:50:00,706 Nga pali wene? 436 00:50:01,649 --> 00:50:04,272 Pano, moneni ici. 437 00:50:07,796 --> 00:50:10,340 Bushe uyo e musango wa mwanakashi . mulefwaya ukuupwa? 438 00:50:17,874 --> 00:50:20,710 Muli shani, Levi! Uli na imishipa imo, iwe umuwelewele! 439 00:50:21,169 --> 00:50:22,169 Iwe! 440 00:50:22,712 --> 00:50:24,733 Uli fye uwa kunse pano, 441 00:50:24,759 --> 00:50:27,606 lelo, muli ne nsala . ukulenga abantu besu insoni? 442 00:50:28,059 --> 00:50:30,196 Na Ilyana wa bantu bonse? Iwe ciputulwa ca nshishi! 443 00:50:30,221 --> 00:50:31,221 Levi! 444 00:50:31,484 --> 00:50:33,596 Gabo, bushe ubwafya bobe ni shani? 445 00:50:35,688 --> 00:50:36,688 Bushe ni we umo? 446 00:50:37,575 --> 00:50:39,924 Bushe ni musango wa mwaume uo mulefwaya? 447 00:50:40,256 --> 00:50:41,256 Ee! 448 00:50:42,800 --> 00:50:44,925 Natemwa Levi, kabili te imwe. 449 00:50:48,629 --> 00:50:51,736 Mulandu nshi? Bushe ni pa mulandu fye wa kuti afuma ku Manila? 450 00:50:52,650 --> 00:50:55,221 Pantu alimulaile . ubumi ubusuma kulya? 451 00:50:55,745 --> 00:50:58,915 Bushe amwebele ukuti kuti acita mu cine cine ukukupeela ifyo? 452 00:51:01,243 --> 00:51:05,289 Bushe muletontonkanya ukutila kuti naba ne nsansa nga nasuminisha 453 00:51:05,314 --> 00:51:07,432 umwana wa bwato fye nga ine? 454 00:51:08,596 --> 00:51:11,140 Ukuti ubumi bwesu nga mulume no mukashi, . 455 00:51:11,733 --> 00:51:14,761 ubuyo bwa lupwa lwesu ukufika ku bushiku tukafwa, 456 00:51:15,113 --> 00:51:17,760 cikashintilila fye pali ifyo umumana ulepeela? 457 00:51:19,615 --> 00:51:22,645 Bushe calilubene kuli ine ukufwaya ubumi ubusuma 458 00:51:23,836 --> 00:51:26,380 pa lwandi, na pa lwa tata? 459 00:51:27,655 --> 00:51:29,039 Mutwelele, Gabo, lelo... 460 00:51:29,694 --> 00:51:32,314 Tandemona ukuti ndeikala mu ubumi ubo nalelota lyonse 461 00:51:32,339 --> 00:51:33,757 nga nasalapo imwe. 462 00:51:39,070 --> 00:51:40,663 Nga ca kuti e fyo muleumfwa icine cine, 463 00:51:41,389 --> 00:51:43,444 Nalishiba ifya kusumina ukukaana. 464 00:51:44,166 --> 00:51:47,669 Lelo ndesubila ukuti te kuti musuule pa fyo mwapingulapo. 465 00:52:09,945 --> 00:52:13,115 Nangu fye ni fyo, nomba mwalishiba . 466 00:52:13,140 --> 00:52:15,739 umwanakashi wa musango nshi Ilyana ali mu cine cine. 467 00:52:17,356 --> 00:52:18,778 Natontonkenye ukuti alipuseneko. 468 00:52:19,050 --> 00:52:23,051 Oh, ifwe abanakashi bonse tuli fye bamo. 469 00:52:24,034 --> 00:52:27,131 Ilyo fye icibombelo ca muntu catukuma, . 470 00:52:27,206 --> 00:52:30,932 bonse tulasunguluka panono panono nga mafuta. 471 00:52:33,275 --> 00:52:37,028 Bushe taulefwaya ukunsuminisha labeni icibombelo cenu ubushiku bwa lelo, 472 00:52:37,327 --> 00:52:42,033 kanshi kuti mwamona ifyo nasunguluka mu minwe yenu? 473 00:53:13,862 --> 00:53:16,215 Lubeni pali Ilyana. 474 00:53:16,610 --> 00:53:18,588 Ukutemwa ine mu cifulo ca fyo. 475 00:57:34,457 --> 00:57:35,542 Ilyana... 476 00:57:36,170 --> 00:57:37,254 Ilyana... 477 00:57:37,794 --> 00:57:38,794 Ilyana... 478 00:57:40,997 --> 00:57:41,997 Ilyana! 479 00:57:42,166 --> 00:57:43,166 Ilyana! 480 00:57:43,533 --> 00:57:45,266 Ilyana! Ilyana... 481 00:57:46,780 --> 00:57:47,780 Ilyana. 482 00:57:50,363 --> 00:57:51,363 Ilyana. 483 00:57:55,318 --> 00:57:56,318 Ilyana. 484 00:58:14,704 --> 00:58:15,704 Ilyana? 485 00:58:20,061 --> 00:58:21,061 Ilyana, lindilila! 486 00:58:24,191 --> 00:58:25,950 E ico, na imwe mwapingulapo. 487 00:58:26,909 --> 00:58:28,751 Nasubila fye ukuti tamwakasuule, na imwe bene. 488 00:58:33,431 --> 00:58:34,431 Ilyana! 489 00:59:16,041 --> 00:59:17,126 Bushe ulefumapo? 490 00:59:18,956 --> 00:59:22,718 Ulenshila, nga filya fine banoko bacitile? 491 00:59:35,612 --> 00:59:38,046 Ilyo ine na banoko twaupana, . 492 00:59:38,521 --> 00:59:41,465 Namulaile ukuti nkakwata ubumi ubusuma. 493 00:59:42,498 --> 00:59:46,699 Ubumi ubusuma ukucila ifyo . ali na yo mu musumba wa ku mwabo. 494 00:59:51,647 --> 00:59:52,972 Lelo ku mpela, . 495 00:59:53,199 --> 00:59:56,016 Tacayangwike ukufikilisha amalayo yandi kuli wene. 496 00:59:56,962 --> 00:59:58,432 Yalitemenwe ukulolela. 497 00:59:59,910 --> 01:00:01,723 Alefwaya ukufumapo, 498 01:00:02,568 --> 01:00:04,118 kabili nshamucilikile. 499 01:00:06,449 --> 01:00:09,730 Pantu nalishibe ukuti . kampingu kuti ansakamika 500 01:00:10,451 --> 01:00:13,412 nga namupatikisha ukushala, . 501 01:00:14,110 --> 01:00:18,303 ukwishiba ukuti umutima wakwe . 502 01:00:19,635 --> 01:00:21,116 alifimbwa mu bulanda. 503 01:00:33,098 --> 01:00:34,098 Tata... 504 01:00:34,459 --> 01:00:37,322 Nasubila mwaumfwikisha ifyo 505 01:00:38,517 --> 01:00:41,412 Tandecita ifi pa mulandu wandi fye. 506 01:00:45,963 --> 01:00:48,359 Na ine ndecitila ici kuli imwe. 507 01:00:52,306 --> 01:00:54,334 Mwisakamana pali ine. 508 01:00:54,754 --> 01:00:55,996 Nalikula kale. 509 01:00:56,734 --> 01:00:59,844 - Lesa akantwala bwangu bwangu. - Tata! 510 01:01:01,113 --> 01:01:03,004 Mukwai mwilanda ifyo. 511 01:01:04,671 --> 01:01:06,387 Kuti nafumapo lelo... 512 01:01:06,412 --> 01:01:08,562 Tandi nakwata amapange ya kukucilikila. 513 01:01:08,875 --> 01:01:12,198 Naumfwikisha umulandu mwa ukufwaya ukufuma muli ici cifulo. 514 01:01:13,407 --> 01:01:17,450 Icintu fye cimo ico nshalefwaya ukucitika ni pa kuti mupwishe nga banoko. 515 01:01:19,898 --> 01:01:24,071 Alibikile ubumi bwakwe mupepi pa cipangano ca fye. 516 01:01:28,023 --> 01:01:29,884 Pantu nga tauli na maka ya kwikala . 517 01:01:30,875 --> 01:01:34,994 ubumi bobe ubwa ciloto na ifyo umulumendo ukufuma ku Manila, 518 01:01:35,251 --> 01:01:36,251 kabili 519 01:01:36,360 --> 01:01:38,687 mwapingulapo ukumuleka, . 520 01:01:39,227 --> 01:01:42,908 Tandetontonkanya ukutila kuti nashipikisha umulandu 521 01:01:44,211 --> 01:01:48,095 ukuleka ukuti cibe fyo fyonse nakabili 522 01:01:49,574 --> 01:01:51,117 ku muntu uo natemwa. 523 01:01:53,758 --> 01:01:55,766 Lelo nga ca kuti ico cacitika, . 524 01:01:56,227 --> 01:01:58,307 mwikokola 525 01:01:58,719 --> 01:02:00,310 bweleni kuli ine. 526 01:02:00,909 --> 01:02:02,777 Lyonse nkakutwala mu 527 01:02:03,643 --> 01:02:05,026 pantu uli mwana wandi. 528 01:02:15,035 --> 01:02:17,327 Bushe tatulefumapo nomba? Na nomba line mfwile ukucita ukubutuka kwandi ukwa lyonse. 529 01:02:26,382 --> 01:02:27,382 Natuye. 530 01:02:50,152 --> 01:02:51,152 Batata... 531 01:02:52,676 --> 01:02:55,436 Bushe kuti nalanda bwino kuli Levi 532 01:02:56,419 --> 01:02:58,178 nangu fye ni pa muku wa kulekelesha? 533 01:03:46,322 --> 01:03:49,951 Levi! 534 01:03:50,930 --> 01:03:53,412 Levi! 535 01:03:54,789 --> 01:03:58,055 Levi! Levi! 536 01:03:58,080 --> 01:04:00,569 Levi! 537 01:04:01,203 --> 01:04:04,299 Levi! 538 01:04:08,451 --> 01:04:10,124 Levi... 539 01:04:20,955 --> 01:04:24,693 Levi! 540 01:05:09,435 --> 01:05:11,688 Mu fifulo fyonse ifyo naile, 541 01:05:11,931 --> 01:05:14,096 kabili pa banakashi bonse abo nakumanya, 542 01:05:14,569 --> 01:05:18,625 uli fye weka uwa . mu cine cine alipokele umutima wandi. 543 01:05:20,856 --> 01:05:23,136 Tandi nakwata amatontonkanyo ya kukulaba, . 544 01:05:23,920 --> 01:05:29,141 kanshi, napapata mwileka ifyo tumfwa kuli umo na umbi. 545 01:05:31,522 --> 01:05:33,295 Nga ca kuti inshita yalinga, . 546 01:05:34,083 --> 01:05:36,087 icifulo calinga, kabili . ishuko lyalinga lyaisa, 547 01:05:36,112 --> 01:05:38,948 Nasumina ukutila tukakumana nakabili 548 01:05:40,073 --> 01:05:42,311 ukubweseshamo ukutemwa kwesu. 549 01:05:42,957 --> 01:05:45,869 Mukwai lindilila pali ilya nshita na ine. 550 01:05:47,112 --> 01:05:48,423 Ukufika pali ilya nshita.